実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unplace
例文
I felt unplaced at the fancy dinner party, surrounded by people I didn't know. [unplaced: adjective]
豪華なディナーパーティーでは、知らない人に囲まれて、私は配置されていないと感じました。[配置されていない:形容詞]
例文
The vase was unplaced on the shelf, causing it to fall and break. [unplaced: verb]
花瓶は棚に置かれておらず、落下して壊れていました。[未配置: 動詞]
displace
例文
The construction of the new highway will displace many families from their homes. [displace: verb]
新しい高速道路の建設により、多くの家族が家から追い出されます。[置換:動詞]
例文
The earthquake caused the displacement of thousands of people from their homes. [displacement: noun]
地震は彼らの家から何千人もの人々の避難を引き起こしました。[変位:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Displaceは、日常の言葉でunplaceよりも一般的に使用される単語です。Displace用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unplaceはあまり一般的ではなく、一部の英語話者には認識されない場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unplaceとdisplaceはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、displaceはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。