実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unpolitical
例文
She's unpolitical and doesn't like to discuss political issues. [unpolitical: adjective]
彼女は非政治的で、政治的な問題について話し合うのが好きではありません。[非政治的:形容詞]
例文
The company's decision was unpolitical and did not favor any particular political party. [unpolitical: adjective]
会社の決定は非政治的であり、特定の政党を支持していませんでした。[非政治的:形容詞]
apolitical
例文
He's apolitical and doesn't vote in elections. [apolitical: adjective]
彼は非政治的で、選挙に投票しません。[非政治的:形容詞]
例文
The organization is apolitical and does not endorse any political candidates. [apolitical: adjective]
組織は非政治的であり、いかなる政治家候補者も支持していません。[非政治的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Apoliticalは、日常の言語でunpoliticalよりも一般的に使用されています。Apoliticalは、政治の意図的な回避または拒否を伝えるより正確な用語ですが、unpoliticalはあまり明確でないか時代遅れであると見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unpoliticalとapoliticalはどちらも比較的正式な用語であり、カジュアルな会話では一般的に使用されません。ただし、apoliticalは、学術的または専門的な文脈でのより正確な意味と使用法のために、少し正式である可能性があります。
