実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unreckonable
例文
The unreckonable number of stars in the universe is mind-boggling. [unreckonable: adjective]
宇宙の数え切れないほどの数の星は気が遠くなるようなものです。[計算できない:形容詞]
例文
The impact of his work on society is unreckonable and immeasurable. [unreckonable: adjective]
彼の仕事が社会に与えた影響は計り知れず、計り知れません。[計算できない:形容詞]
immeasurable
例文
The beauty of nature is immeasurable and awe-inspiring. [immeasurable: adjective]
自然の美しさは計り知れず、畏敬の念を起こさせます。[計り知れない:形容詞]
例文
The value of her contribution to the project is immeasurable. [immeasurable: adjective]
プロジェクトへの彼女の貢献の価値は計り知れません。[計り知れない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Immeasurableは、日常の言語でunreckonableよりも一般的に使用されています。Immeasurable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unreckonableはあまり一般的ではなく、通常、より正式なコンテキストまたは技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unreckonableはimmeasurableよりも正式で技術的であり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
