単語の意味
- 誰かに関係したり理解したりできない何かを説明する。 - 誰かにとってなじみのない、または異質な状況や経験に言及する。 - つながりや共感が難しい人やキャラクターについて話す。
- 理解または理解することが不可能な何かを説明する。 - 人間の理解や説明を超えた状況や出来事に言及する。 - 複雑すぎる、または抽象的すぎて完全に把握できない概念やアイデアについて話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、理解や関係が難しいことを説明しています。
- 2どちらの言葉も、主題からの距離感や切断感を伝えます。
- 3どちらの言葉も、共感や他者とのつながりの欠如を説明するために使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1範囲:Unrelatableはなじみのない、または異質なものを指し、unfathomableは人間の理解を超えたものを指します。
- 2程度:Unfathomableは、unrelatableよりも高いレベルの複雑さまたは深さを意味します。
- 3文脈:Unrelatableは社会的状況でよく使用されますが、unfathomable科学的または哲学的な文脈でより一般的に使用されます。
- 4含意:Unrelatableは否定的な意味合いを持つことができ、つながりや共感の欠如を意味しますが、unfathomableはより中立的であり、畏敬の念や不思議を示唆する肯定的な意味合いを持つことさえあります。
- 5使用法:Unrelatableは日常の言語でより一般的に使用されますが、unfathomableはよりフォーマルであまり使用されません。
📌
これだけは覚えよう!
Unrelatableとunfathomableは、理解や関係が難しいものを表す同義語です。しかし、unrelatableはなじみのないものや異質なものを指し、unfathomableは人間の理解を超えたものを指します。Unrelatableは社会的状況でより一般的に使用されますが、unfathomableはより正式であまり使用されません。