実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unrepaired
例文
The potholes on the road remain unrepaired despite numerous complaints. [unrepaired: adjective]
道路の甌穴は、多くの苦情にもかかわらず修復されていないままです。[未修復:形容詞]
例文
The damage to the house remains unrepaired after the storm. [unrepaired: adjective]
嵐の後、家の損傷は修復されないままです。[未修復:形容詞]
unremedied
例文
The root cause of the issue remains unremedied, leading to further complications. [unremedied: adjective]
問題の根本的な原因は未解決のままであり、さらなる複雑さにつながります。[未修正:形容詞]
例文
The negative impact of the decision remains unremedied, causing ongoing problems. [unremedied: adjective]
決定の悪影響は改善されないままであり、継続的な問題を引き起こしています。[未修正:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unrepairedは、日常の言語、特に物理的なオブジェクトや構造のコンテキストで、unremediedよりも一般的に使用されます。Unremediedはあまり一般的ではなく、より正式または技術的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unrepairedとunremediedはどちらも、通常、深刻な文脈や専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、unremediedは、法律用語または技術用語との関連により、少し正式になる場合があります。
