実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unsystematic
例文
The company's hiring process was unsystematic and chaotic. [unsystematic: adjective]
同社の採用プロセスは非体系的で混沌としていました。[非体系的:形容詞]
例文
She approached the project in an unsystematic way, without any clear plan or direction. [unsystematic: adverb]
彼女は、明確な計画や方向性なしに、非体系的な方法でプロジェクトに取り組みました。[非体系的:副詞]
unscheduled
例文
The flight was delayed due to unscheduled maintenance. [unscheduled: adjective]
予定外のメンテナンスのため、フライトが遅れました。[予定外:形容詞]
例文
We had an unscheduled meeting with the boss this morning. [unscheduled: adjective]
今朝、上司と予定外の会議がありました。[予定外:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unscheduledは、より幅広い文脈に適用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でunsystematicよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unsystematicとunscheduledはどちらも比較的非公式な用語であり、カジュアルな会話や執筆に適しています。ただし、unsystematicは、その長く複雑な構造のために、少し正式である可能性があります。