実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
untangle
例文
She spent hours trying to untangle her necklace. [untangle: verb]
彼女はネックレスを解こうと何時間も費やしました。[もつれを解く:動詞]
例文
The detective worked hard to untangle the web of lies surrounding the case. [untangle: verb]
刑事は事件を取り巻く嘘の網を解くために一生懸命働いた。[もつれを解く:動詞]
unwind
例文
I like to unwind with a good book after a long day at work. [unwind: verb]
私は仕事で長い一日を過ごした後、良い本でくつろぐのが好きです。[くつろぐ:動詞]
例文
He carefully unwound the rope from around the tree. [unwound: past tense]
彼は慎重に木の周りからロープをほどきました。[巻き戻し:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unwindは、日常の言語でuntangleよりも一般的に使用されています。Unwind用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、untangleはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
untangleとunwindはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、untangleは技術分野や専門分野でより一般的に使用される可能性がありますが、unwindカジュアルな言葉や日常的な言葉でより一般的に使用されます。