実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
until
例文
I will wait until you finish your work. [until: preposition]
私はあなたがあなたの仕事を終えるまで待ちます。[まで:前置詞]
例文
You have until tomorrow to submit your assignment. [until: conjunction]
明日まで課題を提出する必要があります。[まで:接続詞]
unto
例文
Give unto Caesar what is Caesar's. [unto: preposition]
カイザルのものをカイザルに与えなさい。[前置詞]
例文
And the Lord said unto Moses, 'Go unto Pharaoh'. [unto: preposition]
主はモーセに言われた,『ファラオのところに行きなさい』。[前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Untilは現代英語のuntoよりもはるかに一般的に使用されています。Until用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、untoはあまり一般的ではなく、主に宗教的または詩的な言語で見られます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Untountilよりも形式的で古風であり、主に宗教的または詩的な言語で見られます。Untilはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
