実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
untrustable
例文
He is untrustable when it comes to keeping secrets. [untrustable: adjective]
秘密を守ることに関しては、彼は信頼できません。[信頼できない:形容詞]
例文
The website seemed untrustable due to its lack of security measures. [untrustable: adjective]
このウェブサイトは、セキュリティ対策がないため、信頼できないようでした。[信頼できない:形容詞]
unreliable
例文
The old car was unreliable and often broke down on the road. [unreliable: adjective]
古い車は信頼性が低く、道路で故障することがよくありました。[信頼できない:形容詞]
例文
The weather forecast turned out to be unreliable and caused confusion among the travelers. [unreliable: adjective]
天気予報は信頼できないことが判明し、旅行者の間で混乱を引き起こしました。[信頼できない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unreliableは日常の言語でuntrustableよりも一般的に使用されており、形式と文脈の点でより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unreliableはより正式で専門的または学術的な文脈に適していますが、untrustableはより非公式で口語的です。