実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
updatable
例文
The updatable software allows for bug fixes and new features to be added over time. [updatable: adjective]
更新可能なソフトウェアにより、バグ修正や新機能を時間の経過とともに追加できます。[更新可能:形容詞]
例文
The database is updatable with new information as it becomes available. [updatable: adjective]
データベースは、利用可能になったときに新しい情報で更新できます。[更新可能:形容詞]
editable
例文
The document is editable, so you can make changes as needed. [editable: adjective]
ドキュメントは編集可能であるため、必要に応じて変更を加えることができます。[編集可能:形容詞]
例文
The graphic is editable, allowing for customization and adjustments. [editable: adjective]
グラフィックは編集可能で、カスタマイズや調整が可能です。[編集可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Editableは日常の言葉でupdatableよりも一般的に使われています。Editableはさまざまな種類のデジタルコンテンツに適用できる用途の広い用語ですが、updatableソフトウェアやテクノロジーに固有の用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
updatableとeditableはどちらも中立的な用語であり、主題と対象者に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。