実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
upgrading
例文
The company is upgrading its computer systems to improve efficiency. [upgrading: verb]
同社は効率を向上させるためにコンピュータシステムをアップグレードしています。[アップグレード:動詞]
例文
The hotel is undergoing upgrading to provide better amenities for its guests. [upgrading: gerund or present participle]
ホテルは、ゲストにより良い設備を提供するためにアップグレード中です。[アップグレード:動名詞または現在分詞]
renovation
例文
The old house underwent a complete renovation to restore it to its former glory. [renovation: noun]
古い家は、以前の栄光を復元するために完全に改装されました。[改修:名詞]
例文
The company is renovating its office space to create a more modern and collaborative environment. [renovating: gerund or present participle]
同社は、よりモダンで協力的な環境を作り出すために、オフィススペースを改装しています。[改修:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Renovationは、日常の言語でupgradingよりも一般的に使用されています。Renovationは、多くの場合、住宅改修プロジェクトや建物の改修に関連していますが、upgradingはテクノロジーやソフトウェアのアップグレードのコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
upgradingとrenovationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますrenovationが、建物や不動産の改善に関連しているため、正式な書面や専門的な設定でより一般的に使用される場合があります。
