実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
uptake
例文
The uptake of oxygen by the lungs is essential for human survival. [uptake: noun]
肺による酸素の取り込みは、人間の生存に不可欠です。[取り込み:名詞]
例文
She has a high uptake of new information and is always eager to learn. [uptake: noun]
彼女は新しい情報に深く取り込んでおり、常に学ぶことに熱心です。[取り込み:名詞]
例文
The plant's uptake of water was affected by the dry soil. [uptake: noun]
植物の水の取り込みは、乾燥した土壌の影響を受けました。[取り込み:名詞]
absorption
例文
The absorption of water by the sponge was impressive. [absorption: noun]
スポンジによる水の吸収は印象的でした。[吸収:名詞]
例文
The absorption of light by the black surface was almost complete. [absorption: noun]
黒い表面による光の吸収はほぼ完了しました。[吸収:名詞]
例文
The skin's absorption of the lotion was slow due to its thickness. [absorption: noun]
ローションの皮膚の吸収は、その厚さのために遅かった。[吸収:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Absorptionは、日常の言語でuptakeよりも一般的に使用されています。Absorptionはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、uptakeはより専門的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
uptakeとabsorptionはどちらも、技術的または科学的な文脈で一般的に使用される正式な単語です。