実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
utterance
例文
Her utterance was clear and concise. [utterance: noun]
彼女の発言は明確で簡潔でした。[発話:名詞]
例文
He paused before his next utterance. [utterance: noun]
彼は次の発話の前に一時停止しました。[発話:名詞]
vocalization
例文
The baby's vocalizations were adorable. [vocalization: noun]
赤ちゃんの発声が可愛かったです。[発声:名詞]
例文
She was surprised by his sudden vocalization. [vocalization: noun]
彼女は彼の突然の発声に驚いた。[発声:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Utteranceは日常の言葉でvocalizationほど一般的ではありません。Utteranceは、学術や法的な設定などの正式なコンテキストで使用される可能性が高くなりますが、vocalizationはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Utteranceは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、vocalizationはより非公式であり、カジュアルな会話で使用できます。