この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも仕事や学校を休むことを含みます。
- 2どちらも計画的または計画外にすることができます。
- 3どちらも日常生活や責任からの休憩を提供します。
- 4どちらも個人的な理由で使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1目的:Vacationは通常、休息、リラクゼーション、または旅行のために服用されますが、leaveは病気、家族の問題、死別などの個人的な理由で服用されることがよくあります。
- 2期間:Vacationは通常leaveより長く、短期間の欠席になる可能性があります。
- 3承認:Leave雇用主または教育機関からの承認が必要な場合がありますが、vacationは事前に計画および承認されることがよくあります。
- 4報酬:雇用主または教育機関の方針に応じて、Leave補償される場合とされない場合がありますが、vacationは通常補償されます。
- 5使用法:Vacationはアメリカ英語でより一般的に使用されますが、leaveはイギリス英語でより一般的に使用されます。
📌
これだけは覚えよう!
Vacationとleaveどちらも仕事や学校を休むことを指します。ただし、vacationとleaveの違いは、その目的、期間、承認、報酬、および使用法です。Vacationは通常、休息、リラクゼーション、または旅行のために服用されますが、leaveは個人的な理由で服用されることがよくあります。Vacationは通常leaveより長く、承認または補償が必要な場合と不要な場合があります。Leave承認が必要な場合があり、雇用主または教育機関の方針に応じて、補償される場合とされない場合があります。さらに、vacationはアメリカ英語でより一般的に使用され、leaveはイギリス英語でより一般的に使用されます。