実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vallation
例文
The vallation of the city was completed in just two years. [vallation: noun]
市の荒廃はわずか2年で完了しました。[バレーション:名詞]
例文
The soldiers worked tirelessly to build the vallation around the fortress. [vallation: noun]
兵士たちは要塞の周りに荒廃を建設するためにたゆまぬ努力をしました。[バレーション:名詞]
fortification
例文
The fortification of the castle was necessary to protect against enemy invasions. [fortification: noun]
城の要塞は敵の侵入から保護するために必要でした。[要塞:名詞]
例文
The general ordered the fortification of the town to prepare for the upcoming battle. [fortification: noun]
将軍は次の戦いに備えるために町の要塞化を命じた。[要塞:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fortificationは日常の言葉でvallationよりも一般的に使用されており、軍事的、戦略的、さらには栄養(強化食品のように)を含む幅広いコンテキストをカバーしています。Vallationはあまり一般的ではなく、主に歴史的または考古学的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
vallationとfortificationはどちらも、歴史、考古学、軍事戦略などの学術的または専門的な文脈で通常使用される正式な単語です。
