実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
valvate
例文
The rosebud was valvate, with each petal overlapping the next. [valvate: adjective]
バラのつぼみは弁状で、各花びらは次の花びらと重なっています。[バルベート:形容詞]
例文
The valvate bud of the iris was long and slender. [valvate: adjective]
虹彩の弁の芽は長くて細かった。[バルベート:形容詞]
例文
The seedpod of the milkweed plant was valvate, splitting open to release its seeds. [valvate: adjective]
トウワタ植物の種子莢はバルブベートであり、その種子を放出するために裂けて開いた。[バルベート:形容詞]
valvular
例文
The doctor detected a valvular defect in the patient's heart. [valvular: adjective]
医師は患者の心臓に弁膜症の欠陥を検出しました。[弁:形容詞]
例文
The valvular system in the lungs helps to regulate airflow. [valvular: adjective]
肺の弁系は気流を調節するのに役立ちます。[弁:形容詞]
例文
The digestive tract has several valvular structures to control the movement of food. [valvular: adjective]
消化管には、食物の動きを制御するためのいくつかの弁構造があります。[弁:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Valvularは、その幅広い用途のために、日常の言語でvalvateよりも一般的に使用されています。Valvateは、主に植物学や園芸で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
valvateとvalvularの両方に科学的または技術的な意味合いがありますが、valvularはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますvalvateその使用法はより制限されており、通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられています。
