実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vanguardist
例文
The artist was considered a vanguardist in the world of modern art. [vanguardist: noun]
芸術家は現代美術の世界の先駆者と見なされていました。[ヴァンガード主義者:名詞]
例文
The company's CEO was known for his vanguardist approach to business strategy. [vanguardist: adjective]
同社のCEOは、ビジネス戦略に対する先駆的なアプローチで知られていました。[ヴァンガード主義者:形容詞]
trailblazer
例文
She was a trailblazer for women's rights in her country. [trailblazer: noun]
彼女は彼女の国の女性の権利の先駆者でした。[先駆者:名詞]
例文
The company's founder was a trailblazer in the tech industry. [trailblazer: adjective]
同社の創設者は、テクノロジー業界の先駆者でした。[先駆者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trailblazerは、日常の言語でvanguardistよりも一般的に使用されています。Trailblazer用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、vanguardistはあまり一般的ではなく、多くの場合、学術的または知的コンテキストに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Vanguardistは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、trailblazerはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
