実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vellicating
例文
The sensation of vellicating in my nose made me sneeze. [vellicating: verb]
鼻にベリケートする感覚でくしゃみをしました。[ベリケート:動詞]
例文
The vellicating feeling in my leg was so strong that I had to move it. [vellicating: gerund or present participle]
私の足のベリケート感はとても強かったので、私はそれを動かさなければなりませんでした。[ベリケート:動名詞または現在分詞]
tickle
例文
The feather tickled my nose and made me laugh. [tickle: verb]
羽が鼻をくすぐり、笑わせてくれました。[くすぐり:動詞]
例文
I can't stand being tickled on my feet, it's too uncomfortable. [tickled: past participle]
足をくすぐられるのが我慢できない、気持ちが悪すぎる。[くすぐったい:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tickleは日常の言葉でvellicatingよりも一般的に使われています。Tickleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、vellicatingはあまり一般的ではなく、より技術的または医学的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Vellicatingはtickleよりも正式な言葉であり、非公式または遊び心のある文脈でよく使用されます。Vellicatingは科学的または医学的執筆で使用される可能性が高くなりますが、tickleは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。