実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
verbalization
例文
Her verbalization of her feelings helped her to process them better. [verbalization: noun]
彼女の感情の言語化は、彼女がそれらをよりよく処理するのに役立ちました。[言語化:名詞]
例文
I struggle with verbalizing my thoughts when I'm nervous. [verbalizing: gerund or present participle]
緊張しているときは自分の考えを言語化するのに苦労します。[言語化:動名詞または現在分詞]
vocalization
例文
The bird's vocalization was so beautiful that it stopped me in my tracks. [vocalization: noun]
鳥の発声がとても美しかったので、私の足を止めました。[発声:名詞]
例文
She was known for her powerful vocalizations during her performances. [vocalizations: plural noun]
彼女はパフォーマンス中のパワフルな発声で知られていました。[発声:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Verbalizationは、日常の言語、特に学術的または専門的な環境で、vocalizationよりも一般的に使用されています。Vocalizationは、音楽や演劇などのクリエイティブまたはパフォーマンスのコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Verbalizationは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、vocalizationはより非公式または芸術的である可能性があります。ただし、どちらの単語も、文脈や対象者に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。