実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vigorous
例文
She did a vigorous workout at the gym this morning. [vigorous: adjective]
彼女は今朝ジムで激しいトレーニングをしました。[活発:形容詞]
例文
The team made a vigorous effort to win the game. [vigorous: adjective]
チームは試合に勝つために精力的に努力しました。[活発:形容詞]
例文
The plant grew vigorously in the nutrient-rich soil. [vigorously: adverb]
植物は栄養豊富な土壌で活発に育ちました。[活発に:副詞]
energetic
例文
He is always so energetic and full of life. [energetic: adjective]
彼はいつもとてもエネルギッシュで活気に満ちています。[エネルギッシュ:形容詞]
例文
The dancers performed an energetic routine that got the audience excited. [energetic: adjective]
ダンサーたちはエネルギッシュなルーティンを披露し、観客を興奮させました。[エネルギッシュ:形容詞]
例文
The company has an energetic marketing campaign to promote their new product. [energetically: adverb]
同社は新製品を宣伝するための精力的なマーケティングキャンペーンを行っています。[エネルギー的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Energeticは日常の言葉でvigorousよりも一般的に使われています。Energetic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、vigorousはあまり一般的ではなく、より具体的または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
vigorous特定の状況ではより公式または技術的である可能性がありますが、energetic一般的により非公式でカジュアルであるため、より幅広い状況に適しています。