実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vilest
例文
The vilest criminals should be punished accordingly. [vilest: superlative form of vile]
最も卑劣な犯罪者はそれに応じて罰せられるべきです。[最も卑劣な:下品の最上級の形]
例文
His actions were the vilest I've ever seen. [vilest: superlative form of vile]
彼の行動は私が今まで見た中で最も卑劣でした。[最も卑劣な:下品の最上級の形]
disgusting
例文
The smell from the garbage was absolutely disgusting. [disgusting: adjective]
ゴミの臭いは絶対に嫌でした。[嫌:形容詞]
例文
I found the idea of eating insects to be disgusting. [disgusting: gerund or present participle]
昆虫を食べるという考えは嫌だと思いました。[嫌な:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disgustingは日常の言葉でvilestよりも一般的に使われています。Disgustingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、vilestはあまり一般的ではなく、通常はより深刻な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
vilestとdisgustingはどちらも非公式の単語であり、通常は正式な文脈では使用されません。ただし、vilestは使用頻度が低く、より厳しい意味合いがあるため、より正式と見なされる場合があります。
