実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vitalized
例文
After a good night's sleep, I felt vitalized and ready to tackle the day. [vitalized: adjective]
ぐっすり眠った後、私は活力を感じ、その日に取り組む準備ができました。[活力:形容詞]
例文
The city center was revitalized with new shops and restaurants. [vitalized: past participle]
市内中心部は新しいショップやレストランで活性化されました。[活性化:過去分詞]
revitalize
例文
The company decided to revitalize its brand by launching a new marketing campaign. [revitalize: verb]
同社は、新しいマーケティングキャンペーンを開始することでブランドを活性化することを決定しました。[活性化:動詞]
例文
The government invested in a project to revitalize the downtown area. [revitalize: verb]
政府は中心市街地を活性化するプロジェクトに投資しました。[活性化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Revitalizeは、日常の言語でvitalizedよりも一般的に使用されています。Revitalizeはさまざまな文脈で使用できる多用途の動詞ですが、vitalizedはあまり一般的ではなく、生命やエネルギーに満ちた人や物を説明するためのより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Revitalizevitalizedよりもフォーマルでプロフェッショナルです。vitalizedは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、revitalizeは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、ESL学習者が使用するより用途の広い単語になります。
