実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
viticulture
例文
Viticulture is an important industry in many regions around the world. [viticulture: noun]
ブドウ栽培は世界中の多くの地域で重要な産業です。[ブドウ栽培:名詞]
例文
The viticulturist carefully tended to the vines, ensuring optimal growth and fruit quality. [viticulturist: noun]
ブドウ栽培者は慎重にブドウの木の世話をし、最適な成長と果実の品質を確保しました。[ブドウ栽培者:名詞]
winegrowing
例文
Winegrowing requires careful attention to detail and a deep understanding of the grape-growing process. [winegrowing: noun]
ワイン栽培には、細部への細心の注意とブドウ栽培プロセスの深い理解が必要です。[ワイン栽培:名詞]
例文
The winemaker oversaw the entire winegrowing process, from planting to bottling. [winemaker: noun]
ワインメーカーは、植え付けから瓶詰めまで、ワイン栽培プロセス全体を監督しました。[ワインメーカー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Winegrowingは、理解しやすいよりアクセスしやすい用語であるため、日常の言語でviticultureよりも一般的に使用されています。ただし、viticultureは学術的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Viticultureは、より技術的および科学的な意味合いを持っているため、winegrowingよりも正式な用語です。Winegrowingは、日常の言語で一般的に使用される、よりカジュアルな用語です。
