実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
voice
例文
Her voice was so soothing that it put me to sleep. [voice: noun]
彼女の声はとても落ち着いていて、私は眠りに落ちました。[声:名詞]
例文
He used his voice to advocate for social justice. [voice: noun]
彼は社会正義を擁護するために彼の声を使いました。[声:名詞]
例文
She spoke in a soft voice to avoid waking the baby. [voice: noun]
彼女は赤ちゃんを起こさないように柔らかい声で話しました。[声:名詞]
utterance
例文
His utterances were always full of wisdom and insight. [utterance: noun]
彼の発言は常に知恵と洞察に満ちていました。[発話:名詞]
例文
The politician's controversial utterances caused a stir in the media. [utterances: plural noun]
政治家の物議を醸す発言はメディアで騒ぎを引き起こした。[発話:複数名詞]
例文
She made an utterance that left everyone in the room stunned. [utterance: noun]
彼女は部屋の誰もが唖然とするような発言をしました。[発話:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Voiceは日常の言葉でutteranceよりも一般的に使われています。Voice用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、utteranceはよりフォーマルで、学術的または文学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Utterancevoiceよりもフォーマルであり、学術的または文学的な文脈でよく使用されます。一方、Voiceはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。