実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
volatility
例文
The volatility of the stock market makes it difficult to predict future returns. [volatility: noun]
株式市場のボラティリティは、将来のリターンを予測することを困難にします。[ボラティリティ:名詞]
例文
The chemist measured the volatility of the liquid by observing its rate of evaporation. [volatility: noun]
化学者は、その蒸発速度を観察することによって液体の揮発性を測定しました。[ボラティリティ:名詞]
instability
例文
The building's instability made it unsafe for occupancy. [instability: noun]
建物の不安定さは、占有にとって安全ではありませんでした。[不安定性:名詞]
例文
The country's political instability led to frequent changes in leadership. [instability: noun]
国の政治的不安定はリーダーシップの頻繁な変化をもたらしました。[不安定性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Volatilityは、金融や投資の文脈ではinstabilityよりも一般的に使用されていますが、instabilityは政治的または社会的な文脈でより一般的に使用されています。どちらの単語も日常の言語ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
volatilityとinstabilityはどちらも、通常、専門的または学術的な文脈で使用される正式な単語です。