実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
waft
例文
The smell of freshly baked bread wafted through the kitchen. [wafted: past tense verb]
焼きたてのパンの香りが厨房に漂ってきました。[漂流:過去形動詞]
例文
The curtains wafted in the breeze from the open window. [wafted: past participle]
開いた窓からカーテンがそよ風になびいた。[漂流:過去分詞]
flutter
例文
The butterfly fluttered its wings and flew away. [fluttered: past tense verb]
蝶は羽ばたき、飛び去りました。[ひらひら:過去形動詞]
例文
The pages of the book fluttered in the wind. [fluttered: past participle]
本のページが風になびいた。[ひらひら:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Flutterは、日常の言語でwaftよりも一般的に使用されています。Flutter用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、waftはあまり一般的ではなく、より具体的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
waftとflutterはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話や創造的な執筆に適しています。しかし、waftは、心地よくなだめるような感覚との関連のために、もう少しフォーマルであると認識されるかもしれません。