実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
walkout
例文
The workers staged a walkout to demand better working conditions. [walkout: noun]
労働者は、より良い労働条件を要求するためにストライキを上演しました。[ウォークアウト:名詞]
例文
The students organized a walkout to protest against the school's decision. [walkout: noun]
生徒たちは、学校の決定に抗議するためにストライキを組織しました。[ウォークアウト:名詞]
boycott
例文
The activists called for a boycott of the company's products to protest against their environmental practices. [boycott: noun]
活動家たちは、環境慣行に抗議するために同社の製品のボイコットを求めた。[ボイコット:名詞]
例文
The team decided to boycott the tournament to show their support for the victims of police brutality. [boycott: verb]
チームは、警察の残虐行為の犠牲者への支持を示すためにトーナメントをボイコットすることを決定しました。[ボイコット:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Boycottは、日常の言語でwalkoutよりも一般的に使用されています。Boycottは、さまざまな歴史的および現在の出来事で使用されているよく知られた用語ですが、walkoutはあまり一般的ではなく、労働や教育の文脈により固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
walkoutとboycottはどちらも、状況や対象者に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、boycottは、その歴史的および政治的重要性のために、正式な設定でより一般的に使用される可能性があります。