実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
warranted
例文
His anger was warranted after being treated unfairly. [warranted: adjective]
彼の怒りは不当に扱われた後正当化されました。[保証:形容詞]
例文
The police had a warrant to search the suspect's house. [warrant: noun]
警察は容疑者の家を捜索する令状を持っていた。[令状:名詞]
authorized
例文
Only authorized personnel are allowed in this area. [authorized: adjective]
このエリアでは、許可された担当者のみが許可されています。[承認済み:形容詞]
例文
The manager authorized the purchase of new equipment. [authorized: verb]
マネージャーは新しい機器の購入を承認しました。[承認済み: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Authorizedは日常の言葉でwarrantedよりも一般的に使われています。Authorizedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、warrantedはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
warrantedとauthorizedはどちらも正式な文脈で使用できますが、authorizedは公式または法的な設定でより一般的に使用され、warrantedは非公式または日常の言語でより一般的に使用されます。