実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
waterproofer
例文
I need to buy a waterproofer for my hiking boots before the rainy season starts. [waterproofer: noun]
梅雨が始まる前にハイキングブーツ用の防水材を購入する必要があります。[防水:名詞]
例文
The waterproofer did an excellent job on our basement walls, and we haven't had any leaks since. [waterproofer: person]
防水機は私たちの地下室の壁で素晴らしい仕事をしました、そしてそれ以来私たちは漏れを持っていません。[防水:人]
sealant
例文
I need to apply a sealant around my windows to keep out drafts. [sealant: noun]
ドラフトを防ぐために、窓の周りにシーラントを塗布する必要があります。[シーラント:名詞]
例文
The sealant specialist did an excellent job on our driveway, and it looks brand new. [sealant: person]
シーラントスペシャリストは私たちの私道で素晴らしい仕事をしました、そしてそれは真新しいように見えます。[シーラント:人]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sealantは、日常の言語でwaterprooferよりも一般的に使用されています。Sealant用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、waterprooferはあまり一般的ではなく、特定の種類の保護物質を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
waterprooferとsealantはどちらも通常、技術的または専門的なトーンに関連付けられているため、日常の言語よりもフォーマルになります。ただし、sealantはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
