実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wearer
例文
The wearer of the red dress stood out in the crowd. [wearer: noun]
赤いドレスの着ている人は群衆の中で際立っていました。[着用者:名詞]
例文
She is a frequent wearer of sunglasses, even on cloudy days. [wearer: noun]
彼女は曇りの日でもサングラスを頻繁に着用しています。[着用者:名詞]
例文
The security guard checked the ID of each wearer of the visitor badge. [wearer: noun]
警備員は、訪問者バッジの各着用者のIDを確認しました。[着用者:名詞]
user
例文
He is a frequent user of the new software program. [user: noun]
彼は新しいソフトウェアプログラムの頻繁なユーザーです。[ユーザー: 名詞]
例文
The gym has many users who come in the morning and evening. [users: plural noun]
ジムは朝夕に来る利用者が多いです。[利用者:複数名詞]
例文
As a social media user, she enjoys sharing photos and updates with her friends. [user: noun]
ソーシャルメディアユーザーとして、彼女は写真や最新情報を友達と共有することを楽しんでいます。[ユーザー: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Userは日常の言葉でwearerよりも一般的に使われています。User用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、wearerはあまり一般的ではなく、特に何かを身に着ける行為を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wearerとuserはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。