実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
white
例文
The walls of the room were painted white. [white: adjective]
部屋の壁は白く塗られていました。[白:形容詞]
例文
She wore a white dress to the wedding. [white: noun]
彼女は結婚式に白いドレスを着ていました。[白:名詞]
例文
He turned white as a sheet when he heard the news. [white: adjective]
彼はそのニュースを聞いたとき、シートのように白くなった。[白:形容詞]
pale
例文
Her face turned pale when she saw the spider. [pale: adjective]
彼女はクモを見たとき、彼女の顔は青ざめました。[淡い:形容詞]
例文
He looked pale and tired after staying up all night. [pale: adjective]
彼は一晩中起きた後、青ざめて疲れているように見えました。[淡い:形容詞]
例文
His excuse for being late was rather pale. [pale: adjective]
遅刻したという彼の言い訳はかなり青ざめていました。[淡い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Whiteは日常の言葉でpaleよりも一般的に使われています。Whiteはさまざまな状況で使用される一般的な色ですが、paleその使用法はより制限されており、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
whiteとpaleはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、whiteはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
