実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
winding
例文
The winding road through the mountains was breathtaking. [winding: adjective]
山々を通る曲がりくねった道は息を呑むほどでした。[巻線:形容詞]
例文
She enjoyed walking along the winding path by the river. [winding: present participle]
彼女は川沿いの曲がりくねった道を歩くのを楽しんだ。[巻線:現在分詞]
twisted
例文
The tree branch was twisted and gnarled. [twisted: adjective]
木の枝はねじれて節くれだった。[ねじれ:形容詞]
例文
The movie had a twisted ending that left the audience shocked. [twisted: adjective]
映画は観客に衝撃を与えたねじれた結末を持っていました。[ねじれ:形容詞]
例文
He twisted the truth to make himself look better. [twisted: verb]
彼は自分自身をより良く見せるために真実をひねった。[ツイスト:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Windingは、特に道路や小道などの物理的なオブジェクトを説明するときに、日常の言語でtwistedよりも一般的に使用されます。Twistedはあまり一般的ではなく、ストーリーのプロットのねじれや人のねじれた行動の説明など、より具体的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
windingとtwistedはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、windingは一般的に形式の観点からより中立的で用途が広いと考えられています。