実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
windstorm
例文
The windstorm knocked down several trees in the neighborhood. [windstorm: noun]
暴風雨は近所のいくつかの木を倒しました。[暴風:名詞]
例文
We had to cancel our picnic due to the windstorm warning. [windstorm: adjective]
暴風警報のため、ピクニックをキャンセルしなければなりませんでした。[暴風:形容詞]
tempest
例文
The tempest caused significant damage to the coastal town. [tempest: noun]
暴風雨は沿岸の町に重大な被害をもたらしました。[テンペスト:名詞]
例文
The couple's relationship was like a tempest, full of passion and drama. [tempest: metaphor]
夫婦の関係は嵐のようで、情熱とドラマに満ちていました。[テンペスト:比喩]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Windstormは、日常の言葉、特にニュースレポートや天気予報でtempestよりも一般的に使用されています。Tempestは文学や詩でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Tempestは一般に、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるwindstormよりも正式で文学的であると考えられています。