実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
witness
例文
I was a witness to the car accident and can describe what happened. [witness: noun]
私は自動車事故の目撃者であり、何が起こったのかを説明することができます。[証人:名詞]
例文
She witnessed the crime and had to testify in court. [witnessed: past tense verb]
彼女は犯罪を目撃し、法廷で証言しなければなりませんでした。[目撃者:過去形動詞]
onlooker
例文
The onlookers watched as the firefighters put out the fire. [onlookers: plural noun]
見物人は消防士が火を消すのを見ました。[見物人:複数名詞]
例文
He stood as an onlooker, watching the parade go by. [onlooker: singular noun]
彼は見物人として立ち、パレードが通り過ぎるのを見守っていました。[見物人:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Onlookerは日常の言葉でwitnessよりも一般的な言葉です。Onlooker用途が広く、幅広いコンテキストで使用できますが、witnessはより具体的であり、多くの場合、法的状況に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Witnessは通常、フォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、onlookerはより中立的であり、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
