実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wonderstruck
例文
The audience was wonderstruck by the magician's performance. [wonderstruck: adjective]
観客はマジシャンのパフォーマンスに驚かされました。[ワンダーストラック:形容詞]
例文
She stood there, wonderstruck, staring at the breathtaking view. [wonderstruck: past participle]
彼女はそこに立ち、驚いて、息を呑むような景色を見つめました。[ワンダーストラック:過去分詞]
amazed
例文
I was amazed by the acrobat's incredible performance. [amazed: verb]
アクロバットの素晴らしいパフォーマンスに驚きました。[驚いた:動詞]
例文
He looked amazed when he saw the size of the cake. [amazed: adjective]
彼はケーキの大きさを見て驚いたように見えました。[驚いた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Amazedは日常の言語でwonderstruckよりも一般的に使用され、より広い範囲の文脈と状況をカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Wonderstruckはamazedよりも正式で文学的であり、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。