実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
workwise
例文
Workwise, I prefer to tackle the most challenging tasks first thing in the morning. [workwise: adverb]
仕事面では、私は朝一番に最も困難なタスクに取り組むことを好みます。[仕事上:副詞]
例文
The new software has improved our workwise efficiency by reducing manual labor. [workwise: adjective]
新しいソフトウェアは、手作業を減らすことで作業効率を向上させました。[仕事上:形容詞]
occupationally
例文
She is occupationally trained as a nurse and has years of experience in the field. [occupationally: adverb]
彼女は看護師として職業訓練を受けており、この分野で長年の経験があります。[職業的に:副詞]
例文
The company is seeking candidates with strong occupationally relevant skills and qualifications. [occupationally: adjective]
同社は、職業に関連する強力なスキルと資格を持つ候補者を求めています。[職業的に:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Occupationallyは日常の言葉でworkwiseほど一般的ではありません。Workwise用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、occupationallyはより具体的で技術的であり、専門的または学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Occupationallyworkwiseよりも正式で技術的です。これは通常、仕事関連のトピックについて話し合うために専門的または学術的な設定で使用されますが、workwiseはよりカジュアルで、より幅広いコンテキストで使用できます。
