実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
yapper
例文
The neighbor's dog is such a yapper, always barking at every little thing. [yapper: noun]
隣人の犬はそのようなヤジで、いつもあらゆる小さなことに吠えています。[ヤッパー:名詞]
例文
I can't stand that guy, he's such a yapper and never lets anyone else get a word in. [yapper: adjective]
私はその男を我慢できません、彼はそのようなヤジで、他の誰にも言葉を入れさせません。[ヤッパー:形容詞]
yakker
例文
My aunt is a real yakker, she can talk for hours on end without getting tired. [yakker: noun]
私の叔母は本物のヤッカーです、彼女は疲れることなく何時間も話すことができます。[ヤッカー:名詞]
例文
I'm not much of a yakker myself, but my friend loves to chat with everyone she meets. [yakker: adjective]
私自身はあまりヤッカーではありませんが、私の友人は出会うすべての人とチャットするのが大好きです。[ヤッカー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Yakkerは日常の言葉でyapperよりも一般的に使われています。Yakker用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、yapperはあまり一般的ではなく、非公式または口語的なスピーチでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
yapperもyakkerも特に正式な言葉ではありませんが、yakkerはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、yapperはより非公式であり、正式な設定では適切ではない場合があります。