実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
yardwork
例文
I spent the weekend doing yardwork, mowing the lawn and pulling weeds. [yardwork: noun]
私は週末を庭仕事をしたり、芝生を刈ったり、雑草を抜いたりして過ごしました。[庭仕事:名詞]
例文
He is always busy with yardwork, planting flowers and pruning trees. [yardwork: gerund or present participle]
彼はいつも庭仕事、花を植え、木を剪定することに忙しいです。[庭仕事:動名詞または現在分詞]
landscaping
例文
The landscaping in this park is breathtaking, with a variety of flowers and trees. [landscaping: noun]
この公園の造園は息を呑むほどで、さまざまな花や木々があります。[造園:名詞]
例文
She is skilled in landscaping and can turn any outdoor space into a work of art. [landscaping: present participle]
彼女は造園に熟練しており、屋外スペースを芸術作品に変えることができます。[造園:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Yardworkは、ほとんどの住宅所有者が定期的に実行する日常的なタスクを指すため、日常の言語で使用されるより一般的な用語です。Landscapingはあまり一般的ではなく、多くの場合、専門的なサービスに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Landscapingは、専門的な知識とスキルを伴うため、一般的により正式な用語と見なされます。Yardworkはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
