実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
yearn
例文
She yearned for the love of her life who had passed away. [yearned: past tense]
彼女は亡くなった生涯の愛人に憧れていました。[憧れ:過去形]
例文
He yearns to travel the world and experience new cultures. [yearns: present tense]
彼は世界を旅し、新しい文化を体験することに憧れています。[憧れ:現在形]
crave
例文
I crave chocolate whenever I'm feeling stressed. [crave: verb]
ストレスが溜まるとチョコレートが食べたくなります。[切望:動詞]
例文
Her cravings for nicotine made it difficult to quit smoking. [cravings: noun]
ニコチンへの渇望は、禁煙を困難にしました。[渇望:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Crave は、日常語では yearn よりも一般的に使用されています。 Crave は用途が広く、幅広い文脈をカバーしていますが、 yearn はあまり一般的ではなく、より文学的または詩的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
yearnは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、craveはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
