alforjasの意味
鞍袋 [馬やその他の荷役動物に身の回り品や物資を運ぶために使用されるサドルバッグのペア].
alforjasの使用例
以下の例を通じて"alforjas"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The cowboy packed his alforjas with food and water for the long ride ahead.
カウボーイは、先の長いライドのために、アルフォルハに食べ物と水を詰め込みました。
例文
The traveler's alforjas were filled with all the necessary supplies for the journey.
旅行者のアルフォルハは、旅に必要なすべての物資でいっぱいでした。
例文
The mule carried the alforjas filled with tools and equipment for the construction site.
ラバは建設現場のための道具や設備で満たされたアルフォルハを運びました。
alforjasに関連するフレーズ
例文
The hiker hit the trail with his alforjas, ready for a week-long trek in the mountains.
ハイカーはアルフォルハスでトレイルにぶつかり、山での1週間のトレッキングの準備ができました。
empty alforjas
所有物や資源がない状態
例文
After losing his job, he found himself with empty alforjas and had to start over from scratch.
仕事を失った後、彼は空のアルフォルハスにいることに気づき、ゼロからやり直さなければなりませんでした。
例文
The organization filled the volunteers' alforjas with food, water, and medical supplies before sending them to the disaster-stricken area.
この団体は、ボランティアのアルフォルジャを食料、水、医薬品で満たしてから、被災地に送りました。
alforjasの語源
スペイン語のalforjas、「2つのバッグ」を意味するアラビア語の「al-furj」に由来します
alforjasの概要
Alforjas [al-ˈfɔr-has]は、馬やその他の駄獣に身の回り品や物資を運ぶために使用されるサドルバッグのペアです。例としては、「カウボーイは、先の長いライドのためにアルフォルハに食べ物と水を詰め込んだ」などがあります。「自分のアルフォルハで道をたどる」や「誰かのアルフォルハを満たす」などのフレーズは、旅や仕事に必要な物資を示すためにalforjasを使用しますが、「空のアルフォルハ」は所有物や資源がない状態を指します。
