argotの意味
隠語 [特定のグループ、特に犯罪者によって使用される特殊な語彙またはイディオムのセット].
argotの使用例
以下の例を通じて"argot"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The police officer was familiar with the argot used by the gang members.
この警察官は、ギャングメンバーが使用する隠語に精通していました。
例文
The book is written in the argot of jazz musicians.
この本はジャズミュージシャンの隠語で書かれています。
例文
The film's dialogue is peppered with the argot of computer hackers.
この映画の会話には、コンピューターハッカーの隠語がちりばめられています。
argotの類義語と反対語
argotに関連するフレーズ
thieves' argot
泥棒やその他の犯罪者が使用する特殊な語彙
例文
The detective was able to understand the thieves' argot and use it to catch them.
探偵は泥棒の隠語を理解し、それを利用して泥棒を捕まえることができました。
例文
The patient was confused by the medical argot used by the doctor.
患者は医師が使う医療隠語に当惑した。
例文
The contract was full of legal argot that was difficult for the average person to understand.
契約書には法律上の専門用語が満載で、一般の人には理解するのが困難でした。
argotの語源
「俗語」を意味するフランス語のargotに由来します。
argotの概要
Argot [ahr-goh]は、特定のグループ、特に犯罪者によって使用される特殊な語彙または熟語のセットを指します。文学や映画では、キャラクターや設定に本物らしさを加えるためによく使用されます。隠語の例には、「泥棒の隠語」、「医療の隠語」、および「法律の隠語」が含まれます。隠語の同義語には、「専門用語」、「俗語」、「カント」、「パトワ」などがあります。
