assigneeのフォーマルとインフォーマルな表現

In different contexts, you can replace 'assignee' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'recipient, grantee' is apt.

assignee: 定義と使用法を探る

受取人 [権利または財産が法的に譲渡される個人、会社、または組織].

以下の例を通じて"assignee"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

例文
The assignee of the contract will assume all obligations and benefits.
契約の譲受人は、すべての義務と利益を引き受けます。
例文
The assignee of the patent can use it for commercial purposes.
特許の譲受人はそれを商業目的で使用できます。
例文
The assignee of the property will be responsible for its maintenance.
物件の譲受人がそのメンテナンスに責任を負います。

assignee estoppel
譲受人が譲渡の有効性を否定することを防ぐ法的原則
例文
The assignee estoppel doctrine prevents a party from claiming that an assignment is invalid.
譲受人の禁反言の原則は、当事者が譲渡が無効であると主張することを防ぎます。
assignee liability
割り当てられた契約の義務を履行するための譲受人の法的責任
例文
The assignee liability clause in the contract ensures that the assignee will be responsible for fulfilling the obligations of the contract.
契約の譲受人責任条項は、譲受人が契約の義務を履行する責任を負うことを保証します。
assignee for benefit of creditors
債務者が資産を譲受人に譲渡し、譲受人が債権者に返済するために資産を売却する法的取り決め
例文
An assignee for benefit of creditors is appointed by a court to manage the sale of a debtor's assets.
債権者の利益のための譲受人は、債務者の資産の売却を管理するために裁判所によって任命されます。

それは古フランス語の「譲渡人」から派生し、「割り当てる」を意味します

📌

Assignee [ˌæsaɪˈniː]は、権利または財産が合法的に譲渡される個人、会社、または組織を指します。これは、契約や特許などの法的文脈でよく使用され、譲渡の受取人を示します。「譲受人の禁反言」や「譲受人の責任」などのフレーズは、譲受人の責任と義務を支配する法的原則を指します。