attestationの意味
- 1証明 [何かを証言したり証言したりする行為]
- 2証明 [法律文書を公印または署名で証明する行為]
attestationの使用例
以下の例を通じて"attestation"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The attestation of the witnesses was crucial in the court case.
裁判では証人の証言が極めて重要だった。
例文
The notary provided an attestation for the authenticity of the document.
公証人は文書の信頼性を証明する証明書を提出しました。
例文
The company requires an attestation of employment from previous employers.
会社は以前の雇用主からの雇用証明書を必要とします。
attestationの類義語と反対語
attestationの類義語
- confirmation
- testimony
- validation
- verification
- certification
attestationに関連するフレーズ
self-attestation
個人が自分の発言や文書の真実性を確認するプロセス
例文
The company allows self-attestation for certain documents, such as address proof.
同社では、住所証明などの特定の書類については自己証明を認めています。
法的文書の信頼性と有効性を証明する条項
例文
The attestation clause in the will was signed by two witnesses.
遺言書の認証条項には 2 人の証人が署名しました。
別の文書または声明の信頼性を証明するために使用される文書
例文
The employee filled out an attestation form to verify their eligibility for a work visa.
従業員は就労ビザの資格を確認するための証明書フォームに記入しました。
attestationの語源
「確認」を意味するラテン語の「attestatio」に由来しています。
attestationの概要
Attestation [ˌætɛsˈteɪʃən]は、何かについて証人や証言をする行為、あるいは公印や署名で法的文書を証明する行為を指します。例としては、裁判における証人の証言や、公証人による文書の信頼性の証明などが挙げられます。 「自己証明書」や「証明書フォーム」などの語句は、陳述や文書の真実性を確認するためのプロセスを指します。 Attestation 、法律または公式の文脈でよく使用される正式な用語です。
