baptise

[bap-tahyz]

baptiseの意味

洗礼を施す [誰かの頭に水をかけたり、水に浸したりして、浄化や宗教共同体への入会を象徴するバプテスマの宗教的行為を行うこと].

baptiseの使用例

以下の例を通じて"baptise"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The priest will baptise the baby tomorrow.

    司祭は明日その赤ちゃんに洗礼を授ける予定です。

  • 例文

    She was baptised in the river by her grandfather.

    彼女は祖父から川で洗礼を受けました。

  • 例文

    He decided to baptise himself in the ocean.

    彼は海で自分自身に洗礼を授けることに決めました。

  • 例文

    The church requires all members to be baptised.

    教会はすべての会員に洗礼を受けることを義務付けています。

baptiseの類義語と反対語

baptiseの対義語

baptiseに関連する慣用句

  • 洗礼時に人に与えられる名前、多くの場合聖人の名前

    例文

    Her baptismal name was Mary, after the mother of Jesus.

    彼女の洗礼名はイエスの母にちなんでマリアといいました。

  • 洗礼を受けたいが聖餐を受ける前に亡くなった人でも救われるという信念

    例文

    The Catholic Church recognizes baptism of desire as a valid form of baptism.

    カトリック教会は、願望による洗礼を有効な洗礼の形式として認めています。

  • 洗礼者ヨハネが悔い改めとイエス・キリストの到来への備えのしるしとして行う洗礼

    例文

    John the Baptist preached a baptism of repentance to prepare the people for the coming of the Messiah.

    洗礼者ヨハネは、メシアの到来に備えて人々に悔い改めの洗礼を説きました。

baptiseに関連するフレーズ

  • 誰かの能力や性格を試す、困難または挑戦的な経験

    例文

    Her first day as a teacher was a real baptism of fire.

    彼女の教師としての初日は、まさに炎の洗礼でした。

  • 火事による裁判。何かへの難しい開始または導入

    例文

    The new recruits were given a baptism by fire during their first week of training.

    新入社員は訓練の最初の週に火の洗礼を受けた。

  • baptism of blood

    洗礼を受けていないが、その死によって洗礼の恩恵を受けたとみなされる殉教者の死。

    例文

    The early Christian martyrs were believed to have received a baptism of blood.

    初期のキリスト教の殉教者は血の洗礼を受けたと信じられていました。

baptiseの語源

これは、古フランス語の「baptiser」、教会ラテン語の「baptizare」、「浸す」を意味するギリシャ語の「baptizein」に由来しています。

📌

baptiseの概要

Baptise [bap-tahyz]は、洗礼という宗教的行為を行うことを意味します。これには、浄化や宗教共同体への入会を象徴するために、人の頭に水を注ぐか、水に浸すことが含まれます。 「教師としての彼女の初日は、まさに火の洗礼だった。」のように、比喩的に使用することもできます。他の慣用表現には、「洗礼名」、「欲望の洗礼」などがあります。