repentanceの意味
- 1悔い改め [自分の過ちや罪について心から後悔し、後悔していると感じたり、表明したりする行動]
- 2悔い改め [後悔や悔恨の結果として心や行動を変える行為]
repentanceの使用例
以下の例を通じて"repentance"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He showed repentance for his actions by apologizing to those he had wronged.
彼は自分が不当に扱った人々に謝罪することによって彼の行動に対する悔い改めを示しました。
例文
Her repentance was evident in her tears and willingness to make amends.
彼女の悔い改めは,涙を流し,進んで償いをしようとする気持ちに表れていました。
例文
True repentance involves not only feeling sorry but also making efforts to change one's behavior.
真の悔い改めには,申し訳ない気持ちになるだけでなく,自分の行動を変えようと努力することも含まれます。
例文
The pastor preached about the importance of repentance and seeking forgiveness.
牧師は悔い改めと許しを求めることの大切さについて説教しました。
repentanceの類義語と反対語
repentanceの類義語
repentanceの対義語
repentanceに関連する慣用句
例文
He hastily quit his job without having another one lined up, but soon realized he should have waited and now repents at leisure.
彼は別の仕事を並べずに急いで仕事を辞めましたが、すぐに待つべきだったことに気づき、今はのんびりと悔い改めています。
例文
The priest urged the congregation to repent of their sins and turn towards God.
祭司は会衆に彼らの罪を悔い改め、神に立ち返るように促しました。
死ぬ直前に行われた後悔または悔い改めの表現
例文
He made a deathbed repentance, asking for forgiveness for his past mistakes and expressing hope for redemption.
彼は死の床で悔い改め、過去の過ちの許しを求め、贖いへの希望を表明しました。
repentanceに関連するフレーズ
罪から離れて神に向かって純粋かつ完全に立ち返り、救いをもたらすことを指す聖書のフレーズ
例文
The Bible teaches that repentance unto life is necessary for salvation.
聖書は,命に対する悔い改めが救いに必要であると教えています。
反省を示し、不正行為を償うために取られた行動
例文
He performed acts of repentance by volunteering at a homeless shelter and donating to charity.
彼はホームレスの避難所でボランティアをし、慈善団体に寄付することによって悔い改めの行為を行いました。
後悔や後悔の不誠実な表現であり、多くの場合、罰や結果を避けたいという願望によって動機付けられています
例文
His apology seemed like false repentance, as he continued to engage in the same behavior afterwards.
彼の謝罪は、その後も同じ行動を続けたので、偽りの悔い改めのように見えました。
repentanceの語源
それは古フランス語のrepentance、「後悔」を意味するラテン語の「paenitentia」から派生しています
repentanceの概要
repentance [rɪˈpɛntəns]という用語は、自分の不正行為や罪について心からの後悔や後悔を感じたり表現したりする行為を指します。また、後悔や悔い改めの結果として心や行動を変える行為を示すこともあります。Repentanceはしばしば宗教的な文脈と関連しており、「罪を悔い改める」や「命への悔い改め」などのフレーズが含まれています。「余暇に悔い改める」のような慣用句は、後悔につながる可能性のある性急な決定に対して警告します。
