brechtianの意味
ブレヒト主義 [ベルトルト・ブレヒトの演劇理論や実践に関連し、観客の疎外感、モンタージュや中断などの技法の使用、演劇パフォーマンスの自意識を強調する].
brechtianの使用例
以下の例を通じて"brechtian"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The play's brechtian style was evident in its use of songs and direct address to the audience.
この劇のブレヒト的なスタイルは、歌の使用と観客への直接の呼びかけに明らかでした。
例文
The director's brechtian approach to the script emphasized the political themes of the play.
監督の脚本に対するブレヒト的なアプローチは、劇の政治的テーマを強調しました。
brechtianに関連するフレーズ
ブレヒト演劇で観客を劇への感情的な関与から遠ざけるために使用される手法。多くの場合、第 4 の壁を壊したり、他の装置を使用して観客に公演を見ていることを思い出させたりすることによって行われる。
例文
The play's use of brechtian alienation made the audience think critically about the social issues presented.
この劇ではブレヒト的疎外感が用いられており、観客は提示された社会問題について批判的に考えるようになった。
例文
The director's use of brechtian epic theatre in the production highlighted the play's critique of capitalism.
監督が演出にブレヒト叙事詩劇を用いたことで、この劇の資本主義批判が強調された。
brechtian verfremdungseffekt
「疎外効果」を意味するドイツ語。多くの場合、演劇の動作を中断したり、他の装置を使用して観客に演劇を見ていることを思い出させることによって、見慣れたものを奇妙にするブレヒトの手法を説明するために使用される
例文
The play's use of brechtian verfremdungseffekt made the audience question their assumptions about the characters and the story.
この劇でのブレヒティアン・ヴァーフレムドゥンセフェクトの使用は、観客に登場人物や物語についての思い込みに疑問を抱かせた。
brechtianの概要
Brechtian [ˈbrɛktiən]はベルトルト ブレヒトの演劇理論と実践を指し、観客の疎外感、モンタージュや中断などのテクニックの使用、演劇パフォーマンスの自己意識を強調しています。歌、プラカード、投影などの非現実的な要素を使用し、観客が劇への感情的な関与から遠ざかっているのが特徴です。ブレヒト演劇には、見慣れたものを奇妙にし、批判的思考を促す「ブレヒト的疎外」や「ブレヒト的Verfremdungseffekt」などのテクニックが含まれています。
