bullshitの意味
- 1でたらめ [ナンセンス、嘘、誇張(特に個人的な利益のために使用された場合)]
- 2でたらめ [不誠実な話や大げさな話]
bullshitの使用例
以下の例を通じて"bullshit"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
I call bullshit on his excuse for being late.
私は彼の遅刻の言い訳をでたらめだと言います。
例文
Don't give me that bullshit about how busy you are.
忙しいなんて冗談は言わないでください。
例文
The politician's speech was full of bullshit.
その政治家の演説はでたらめに満ちていた。
例文
He's always talking bullshit about his accomplishments.
彼はいつも自分の業績についてくだらない話をしている。
bullshitの類義語と反対語
bullshitに関連するフレーズ
例文
Can you cut the bullshit and tell me what you really want?
でたらめをやめて、本当に欲しいものを教えてもらえますか?
例文
His story smells like bullshit to me.
彼の話は私にはでたらめの匂いがする。
例文
I had to call his bullshit when he claimed to have won a Nobel Prize.
彼がノーベル賞を受賞したと主張したとき、私は彼のデタラメだと言わざるを得ませんでした。
bullshitの語源
これは「bull」(「虚偽」を意味する)+「shit」から派生したものです。
bullshitの概要
Bullshit [ˈbʊlʃɪt]個人的な利益のためによく使用される、ナンセンス、嘘、または誇張を指します。不誠実な話や誇張された話も指します。例としては、「彼の遅刻の言い訳をでたらめだと言う」や「その政治家の演説はでたらめでいっぱいだった」などがあります。 「くだらないことはやめろ」や「でたらめのような匂いがする」などのフレーズは、不誠実または虚偽に対する焦りを表します。