compagnieの意味
- 1会社 [特に営利事業で一緒に働く人々のグループ]
- 2劇団 [一緒に演じる俳優、歌手、ダンサーのグループ]
- 3中隊 [軍事ユニット]
compagnieの使用例
以下の例を通じて"compagnie"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The compagnie has been in business for over 50 years.
当社は50年以上にわたって事業を行っています。
例文
She joined a dance compagnie after graduating from college.
大学卒業後、ダンスカンパニーに所属。
例文
The compagnie was deployed to the front lines.
同隊は前線に配備された。
例文
The theater compagnie performed Shakespeare's plays.
その劇団はシェイクスピアの戯曲を上演した。
compagnieの類義語と反対語
compagnieの対義語
compagnieに関連する慣用句
例文
I'll keep you compagnie while you wait for your flight.
フライトを待っている間、私が付き添います。
例文
She was in good compagnie at the awards ceremony, surrounded by famous actors and directors.
授賞式では有名な俳優や監督に囲まれ、彼女は良い仲間だった。
a fine/kind compagnie
一緒にいて楽しい人々のグループ
例文
She found herself in a fine compagnie of artists and writers at the party.
彼女はパーティーで芸術家や作家の素晴らしい仲間に加わったことに気づきました。
compagnieに関連するフレーズ
joint-stock compagnie
資本を調達するために投資家に株式を販売するビジネス組織
例文
The joint-stock compagnie was founded in the 17th century to finance trade with the East Indies.
この株式会社は、東インド諸島との貿易に資金を提供するために 17 世紀に設立されました。
compagnie d'assurance
保険会社
例文
The compagnie d'assurance provides coverage for car accidents and medical expenses.
compagnie d'assurance は、交通事故と医療費を補償します。
compagnie de danse
ダンスカンパニー
例文
The compagnie de danse performs modern and contemporary dance pieces.
カンパニー ド ダンスは、モダンおよびコンテンポラリー ダンス作品を上演します。
compagnieの語源
古フランス語「compaignie」、後期ラテン語「compania」、ラテン語「com-」（一緒に）+「panis」（パン）に由来します。
compagnieの概要
Compagnie [kɔ̃.pa.ɲi]は、商業や軍事部隊など、一緒に働く人々のグループ、または俳優やダンサーなどのパフォーマーのグループを指します。 「株式会社」や「カンパニー・ド・ダンス」などの表現でも使われます。慣用句には、孤独を防ぐために誰かと一緒にいることを意味する「keep somebody compagnie」や、尊敬される人々と一緒にいることを意味する「in good compagnie」などがあります。
