derail

[dɪˈreɪl]

derailの意味

• 1. 脱線させる [列車が誤って線路を離れる原因となること]
• 2. 失敗させる [計画またはプロセスが成功しないようにするには]

derailの使用例

以下の例を通じて"derail"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  The train was derailed by a fallen tree on the tracks.

  電車は線路上の倒木によって脱線した。

• 例文

  The project was derailed by budget cuts.

  そのプロジェクトは予算削減により頓挫した。

• 例文

  His personal problems derailed his career.

  彼の個人的な問題が彼のキャリアを狂わせた。

derailの類義語と反対語

derailの類義語

• disrupt
• hinder
• obstruct
• thwart
• upset

derailの対義語

• facilitate
• promote

derailに関連するフレーズ

• go off the rails

  責任を負わない、または受け入れられない方法で行動し始めること

  例文

  After he lost his job, he went off the rails and started drinking heavily.

  職を失った後、彼は道を踏み外し、大酒を飲むようになった。

• off the rails

  制御不能;計画通りに進まない

  例文

  The project went off the rails when the main contractor went bankrupt.

  元請け会社が倒産したため、プロジェクトは頓挫した。

• throw someone off the rails

  誰かの集中力や方向性を失わせること

  例文

  The unexpected news threw him off the rails and he couldn't concentrate on his work.

  予期せぬ知らせで彼は気が狂い、仕事に集中できなかった。

derailの語源

「レールから外れる」という意味のフランス語「dérailleur」に由来しています。

📌

derailの概要

derail [dɪˈreɪl]とは、列車を線路から外すこと、または計画やプロセスの成功を妨げることを意味します。また、「レールから外れる」のように、無責任な行動や制御不能になることを意味することもあります。 Derail 、「彼の個人的な問題が彼のキャリアを狂わせた」のように、比喩的に使用されることがよくあります。同義語には「混乱させる」、「妨げる」、「妨害する」などがありますが、非公式の同等の言葉には「台無しにする」や「台無しにする」などがあります。