disguise

[dɪsˈɡaɪz]

disguiseの意味

  • 1変装 [誰かの外見を変えて、他の人に認識されないようにする]
  • 2変装 [誰かの外見を他人に認識されないようにするための衣服やその他のアイテム]
  • 3変装 [別の外観を与えることで何かを隠すこと]

disguiseの使用例

以下の例を通じて"disguise"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    He disguised himself as a woman to avoid being recognized.

    彼は気づかれないように女装した。

  • 例文

    The spy disguised the microfilm as a button.

    スパイはマイクロフィルムをボタンに偽装した。

  • 例文

    She disguised her voice on the phone.

    彼女は電話で声を隠した。

  • 例文

    The company disguised the layoffs as restructuring.

    会社は人員削減をリストラとして偽装した。

disguiseの類義語と反対語

disguiseの類義語

disguiseの対義語

disguiseに関連する慣用句

  • 最初は悪いことまたは不運に見えるが、後に何か良いことが起こること

    例文

    Losing his job turned out to be a blessing in disguise, as he found a better one soon after.

    仕事を失ったことは、その後すぐにもっと良い仕事を見つけたので、逆に幸運となった。

  • 完全に真実または正確ではない場合でも、特に公の場で、特定のイメージや評判を維持すること

    例文

    Despite their financial troubles, they tried to keep up appearances by continuing to go out to expensive restaurants.

    経済的に苦しいにも関わらず、彼らは高級レストランに通い続けて世間体を保とうとした。

  • 困難または困難な状況において勇敢または楽観的であるように見せようとすること

    例文

    Even though she was scared, she put on a brave face for her children.

    彼女は怖がっていても、子供たちのために勇敢な顔をしていました。

disguiseに関連するフレーズ

  • 人に分からないように外見を変える衣服やその他の物品を身につけること

    例文

    The celebrity went out in disguise to avoid being recognized by fans.

    その有名人はファンに気づかれないように変装して外出した。

  • 自分の本当の意図や正体を隠すために偽りの外見や口実を使うこと

    例文

    He entered the building under the guise of a delivery man.

    彼は配達員を装って建物に入った。

  • disguise one's feelings

    自分の感情や考えを隠す、または隠すこと

    例文

    She tried to disguise her disappointment with a smile.

    彼女は失望を笑顔でごまかそうとした。

disguiseの語源

「外見を変える」という意味の古フランス語「desguiser」に由来しています。

📌

disguiseの概要

動詞disguise [dɪsˈɡaɪz]は、誰かの外見を変える、または別の外観を与えることで何かを隠すことを意味します。それは、人の外見を変えるために使用される衣服やその他のアイテム、および人の声や行動を変える行為を指す場合があります。 「in disguise」や「under the guise of」などのフレーズは偽りの外見や口実を表し、「a bless in disguise」や「put on a brace face」などの慣用句は、特定のイメージを維持したり隠そうとする状況を指します。彼らの本当の気持ち。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?